QuoteKit

Términos de Uso

Fecha de vigencia: 2026-05-04 · English

Estos Términos de Uso ("Términos") rigen tu uso de la aplicación móvil QuoteKit ("la app," "QuoteKit"). La app es ofrecida por Pablo Varona, comerciante individual ("nosotros"), contactable en feedback@tryquotekit.com. Al instalar o usar QuoteKit, tú ("tú," "el operador") aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no instales ni uses la app.

1. Qué es QuoteKit

QuoteKit es una herramienta móvil que ayuda a contratistas y operadores de servicios de pequeñas empresas a construir PDFs de presupuestos, administrar trabajos programados, guardar plantillas de mensajes y capturar firmas de clientes en los presupuestos. Todos tus datos se quedan en tu dispositivo. Nosotros no alojamos, vemos, almacenamos ni transmitimos tu información. (Consulta la Política de Privacidad para más detalle.)

2. Licencia de uso de la app

Sujeto a estos Términos, te otorgamos una licencia personal, revocable, no exclusiva e intransferible para instalar y usar QuoteKit en dispositivos que poseas o controles, para tu propio uso comercial o personal como operador de servicios. El código y el contenido de la app siguen siendo nuestros; esta licencia no transfiere la propiedad.

No puedes:

3. Tu contenido y tus contratos

QuoteKit genera PDFs de presupuestos y contratos a partir del texto, los precios, las fotos y las firmas que tú aportas. Tú conservas la propiedad total de cada PDF que generas y de todos los datos subyacentes que ingresas. No reclamamos ningún derecho sobre tu perfil de negocio, la información de tus clientes, tus presupuestos, tus fotos, tus firmas ni tu prueba de aceptación cifrada.

El texto de Términos incluido al final de cada PDF, y las plantillas de mensajes incluidas, son plantillas iniciales. Tú eres responsable de lo que envías a tus clientes, incluido si el texto incluido cumple con las leyes de tu jurisdicción (consulta la Sección 6).

QuoteKit no es parte de ningún presupuesto, estimado, contrato ni acuerdo entre tú y tu cliente. No hacemos cumplir, no garantizamos, no intermediamos ni mediamos en la transacción comercial subyacente.

4. Firmas electrónicas

QuoteKit captura las firmas del cliente dentro de la app y guarda un código criptográfico SHA-256 del contenido del presupuesto junto con la imagen de la firma capturada, el nombre escrito del firmante y una marca de tiempo. Al firmante también se le muestra una declaración explícita de consentimiento antes de firmar.

Esto produce evidencia de aceptación bajo la Ley Federal E-Sign de Estados Unidos (15 U.S.C. ch. 96) y la mayoría de las Leyes Uniformes de Transacciones Electrónicas de los estados de EE. UU. (UETA). No damos ninguna garantía de que una firma específica sea admisible o exigible en una disputa, jurisdicción o foro específico — eso depende de los hechos y la ley específicos de la situación. Tú eres responsable de conservar los PDFs resultantes (la app te ayuda ofreciendo enviarte una copia por correo electrónico en cada firma).

5. Renuncias de garantías

La app se provee "tal cual" y "según disponibilidad." Renunciamos a todas las garantías hasta el máximo permitido por la ley, incluidas, sin limitación, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.

No garantizamos que:

6. Sin asesoría legal, fiscal, contable ni de licencias

QuoteKit es una herramienta, no un despacho de abogados, ni contador, ni contratista licenciado. El texto de Términos incluido en los PDFs, el lenguaje plantilla de cancelación, los avisos de porcentaje de depósito y cualquier otro contenido que enviamos no son asesoría legal y pueden no ser adecuados para tu jurisdicción. En particular:

Tú eres responsable de cumplir con todas las leyes aplicables y de buscar asesoría profesional competente cuando sea necesario.

7. Limitación de responsabilidad

Hasta el máximo permitido por la ley, ni nosotros ni nuestros afiliados, contratistas o licenciantes somos responsables ante ti por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, ejemplares o punitivos, incluyendo, sin limitación, pérdida de ganancias, pérdida de datos, interrupción del negocio, multas regulatorias o disputas contractuales derivadas de tu uso de la app o de cualquier presupuesto / contrato que generes con ella.

Nuestra responsabilidad total por cualquier daño directo derivado o relacionado con QuoteKit no excederá la cantidad mayor entre (a) la cantidad que nos hayas pagado por la app en los doce (12) meses anteriores al reclamo, o (b) USD $50.

Algunas jurisdicciones no permiten estas exclusiones; en esas, nuestra responsabilidad se limita a la cantidad más pequeña permitida por la ley.

8. Indemnización

Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a QuoteKit, sus operadores y sus licenciantes de y contra cualquier reclamo, daño, pérdida y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de o relacionados con: (a) tu uso de la app; (b) cualquier presupuesto, contrato, estimado o transacción comercial entre tú y un cliente; (c) tu incumplimiento de estos Términos; o (d) tu violación de cualquier ley aplicable.

9. Terminación

Puedes dejar de usar la app en cualquier momento desinstalándola. Podemos suspender o terminar tu licencia si incumples materialmente estos Términos. Al terminar, la licencia de la Sección 2 finaliza; tus datos guardados localmente permanecen en tu dispositivo hasta que los elimines.

10. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Los cambios importantes se señalarán dentro de la app. La "Fecha de vigencia" arriba refleja la revisión más reciente. El uso continuo de la app después de un cambio significa que aceptas los Términos revisados.

11. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nevada, sin considerar sus reglas de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o de la app se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Clark, Nevada, y consientes la jurisdicción personal allí.

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, el resto permanece en vigor.

12. Contacto

feedback@tryquotekit.com